Nutzungsbedingungen der Spiele
Diese Bedingungen gelten für die Spiele von Studio48. Für die Apps gelten die allgemeinen AGB und Nutzungsbedingungen. English version below.
S1. Geltungsbereich und Anbieter
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Spiele von Studio48 – derzeit Brixplode, Futterflitzer (international „BiteBike“) und Patchwork Park – sowie für künftige Spiele, unabhängig davon, ob sie über den Google Play Store, den Apple App Store oder direkt bezogen werden. Anbieter: Studio48, Inhaber Thomas Möller, Dennenkamp 40, 48161 Münster, Deutschland, E-Mail: Info@Studio48.ai, Telefon: +49 251 39632079.
S2. Vertragspartner und Store-Bedingungen
Die Bedingungen gelten zwischen Studio48 und der spielenden Person – nicht mit Google oder Apple. Für Kauf, Bezahlung und Erstattung gelten zusätzlich die Bedingungen des jeweiligen Stores.
S3. Nutzungsrecht
Studio48 räumt ein einfaches, nicht übertragbares Recht ein, das Spiel für private Zwecke auf eigenen bzw. kontrollierten Geräten im Rahmen der Store-Regeln zu nutzen. Nicht gestattet sind insbesondere: das Spiel zu verändern, zurückzuentwickeln (soweit nicht gesetzlich erlaubt), zu vermieten oder weiterzuverkaufen sowie Grafiken, Figuren, Klänge oder Texte aus dem Spiel herauszulösen und weiterzuverwenden. Bildschirmfotos und Videos vom eigenen Spielen dürfen für nicht gewerbliche Zwecke geteilt werden. Enthaltene Open-Source-Komponenten und frei lizenzierte Grafiken unterliegen ihren eigenen Lizenzen.
S4. Preis und Umfang
Ob ein Spiel einmalig gekauft wird oder kostenlos mit einer kaufbaren Vollversion angeboten wird, steht im Store (Futterflitzer: Level 1 bis 3 kostenlos, Vollversion als einmaliger In-App-Kauf; Patchwork Park: kostenlos, ohne Käufe im Spiel). Gekauft wird ausschließlich über das Bezahlsystem des Stores; ein Kauf gilt dauerhaft für das Store-Konto und lässt sich über „Käufe wiederherstellen“ auf weiteren Geräten nutzen. Keine Werbung, kein Abo. Sollten später Erweiterungen (z. B. neue Städte oder optische Extras) angeboten werden, werden sie ausschließlich über das Bezahlsystem des Stores verkauft und enthalten nur Inhalte oder Optik – nie Vorteile, die das Spielen erleichtern.
S5. Spielwährung, Kisten und Belohnungen
Spielwährung (z. B. „Münzen“ in Futterflitzer), Sterne, Ausrüstung und Belohnungskisten werden ausschließlich durch Spielen verdient. Sie lassen sich nicht für echtes Geld kaufen, nicht auszahlen, nicht übertragen und nicht tauschen und haben keinen Geldwert. Der Inhalt von Belohnungskisten ist zufällig; da kein Geld eingesetzt wird, handelt es sich nicht um Glücksspiel.
S6. Spielstand
Der Spielstand wird auf dem Gerät gespeichert. Die Spiele haben kein Konto und keine eigene Online-Sicherung. Ob die Gerätesicherung des Betriebssystems (Android-Sicherung, iCloud) den Spielstand mitsichert, hängt vom Spiel und von den Einstellungen des Geräts ab; bei Futterflitzer und Patchwork Park ist die automatische Android-Sicherung abgeschaltet. Ohne solche Sicherung geht der Spielstand beim Löschen des Spiels, beim Zurücksetzen oder beim Wechsel des Geräts verloren. Studio48 hat keinen Zugriff auf Spielstände und kann sie nicht wiederherstellen.
S7. Gesundheit und Sicherheit
- Die Altersempfehlung des jeweiligen Stores gilt.
- Die Spiele sind nicht während der Teilnahme am Straßenverkehr zu spielen – auch dann nicht, wenn sie (wie Futterflitzer) vom Radfahren handeln. Das Verhalten im Spiel ist kein Vorbild für den echten Straßenverkehr.
- Die Spiele enthalten Lichteffekte, Blinken und schnelle Bildwechsel. Bei Neigung zu Krampfanfällen oder Epilepsie vor dem Spielen ärztlichen Rat einholen und beim Auftreten von Beschwerden sofort aufhören.
- Regelmäßige Pausen werden empfohlen.
S8. Updates und Änderungen am Spiel
Studio48 stellt Aktualisierungen bereit, die für den Erhalt der Vertragsmäßigkeit erforderlich sind (§§ 327f BGB). Darüber hinaus können Updates Level, Schwierigkeit und Spielwerte anpassen oder neue Inhalte hinzufügen, soweit der Kern des gekauften Spiels erhalten bleibt.
S9. Widerruf und Erstattung
Bei Käufen über einen Store richten sich Widerrufsrecht und Erstattung nach den Bedingungen des Stores, über den der Vertrag geschlossen wird.
S10. Gewährleistung und Haftung
Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte für digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB). Studio48 haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie. Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt; im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
S11. Datenschutz
Die Spiele erheben keine personenbezogenen Daten, enthalten kein Tracking und keine Werbung. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung des jeweiligen Spiels, die spätestens mit dem Erscheinen im Store veröffentlicht wird, z. B. Futterflitzer / BiteBike und Patchwork Park.
S12. Apple App Store
Für Spiele aus dem Apple App Store gilt zusätzlich die Standard-Lizenzvereinbarung von Apple (Licensed Application End User License Agreement) sowie Abschnitt A11 der allgemeinen Nutzungsbedingungen; diese Bedingungen ergänzen sie.
S13. Streitbeilegung, Recht und Schlussbestimmungen
Studio48 ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG). Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts; zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates des gewöhnlichen Aufenthalts bleiben unberührt. Änderungen dieser Bedingungen werden auf dieser Seite veröffentlicht; für bestehende Verträge gelten sie nur, wenn ihnen zugestimmt wird oder das Gesetz eine Änderung erlaubt. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.
Stand: November 2026
Terms of use of the Studio48 games
Scope and parties
These terms apply to the Studio48 games – currently Brixplode, BiteBike (German name “Futterflitzer”) and Patchwork Park – and future games, between Studio48 (owner Thomas Möller, Dennenkamp 40, 48161 Münster, Germany, Info@Studio48.ai) and the player – not Google or Apple. The terms of the respective store apply in addition to purchase, payment and refunds.
Licence
Studio48 grants a simple, non-transferable right to use the game for private purposes on devices owned or controlled by the player within the store rules. Modifying, reverse engineering (unless permitted by law), renting or reselling the game and extracting its graphics, characters, sounds or texts are not permitted. Screenshots and videos of one’s own play may be shared for non-commercial purposes.
Price, in-game currency and rewards
Whether a game is a one-time purchase or free is shown in the store. Some games are free with a full version available as a one-time in-app purchase (BiteBike: levels 1 to 3 free; Patchwork Park: free, no in-game purchases); purchases are made only through the store’s billing system, apply permanently to the store account and can be restored on other devices. No ads, no subscription. Any future expansions will only be sold through the store’s billing system and will only contain content or cosmetics, never gameplay advantages. In-game currency (e.g. “coins”), stars, equipment and reward crates can only be earned by playing; they cannot be bought, paid out, transferred or traded and have no monetary value. Crate contents are random; since no money is staked, this is not gambling.
Progress
Progress is stored on the device. The games have no account and no online backup of their own. Whether the operating system’s device backup (Android backup, iCloud) includes it depends on the game and the device settings; for BiteBike and Patchwork Park, Android’s automatic backup is switched off. Without such a backup, uninstalling, resetting or changing the device deletes the progress. Studio48 has no access to it and cannot restore it.
Health and safety
The store’s age rating applies. Do not play while taking part in road traffic – even when the game (like BiteBike) is about cycling; in-game behaviour is no example for real traffic. The games contain light effects, flashing and fast image changes; anyone prone to seizures or epilepsy should consult a doctor before playing and stop immediately if symptoms occur. Regular breaks are recommended.
Updates, warranty and liability
Updates may adjust levels, difficulty and game values or add content while keeping the core of the purchased game. Statutory warranty rights for digital products apply. Studio48 is liable without limitation for intent and gross negligence, injury to life, body or health and under the Product Liability Act; for slight negligence only for breach of essential contractual obligations, limited to the typical foreseeable damage.
Privacy and Apple App Store
The games collect no personal data and contain no tracking or ads; see the privacy policy of each game, published no later than its store release. Games obtained from the Apple App Store are additionally licensed under Apple’s standard Licensed Application End User License Agreement and the Apple section of the app terms; these terms supplement it.
Governing law
German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods; mandatory consumer protection provisions of the country of habitual residence remain unaffected. Studio48 does not participate in consumer dispute resolution proceedings. In case of doubt, the German version prevails.
Last updated: November 2026